- РУС
- ТАТ
Ахмад ибн аль-Аббас ибн Рашид ибн Хаммад Ибн Фадлан. Арабский путешественник
Годы жизни – X век.
По происхождению перс.
Ибн Фадлан служил при дворе багдадского халифа.
В 921 – 922 годах секретарь Посольства багдадского халифа аль-Муктадира. Вел путевые заметки, по которым позднее составил отчет о поездке в Волжскую Булгарию, описав нравы, обычаи булгар, хазар, русов и других народов Поволжья, Приуралья и Средней Азии (эти сведения – важнейший источник по истории народов Поволжья начала X века).
Первоначальный текст книги утерян. Долгое время отчет был известен по кратким отрывкам из энциклопедии арабского ученого XIII века Ибн Якута.
Впервые записки были опубликованы Х.М.Френом в 1823 году.
В 1923 году А.-З. Валиди в городе Мешхед нашел наиболее полный текст записок.
На татарский язык записки переведены в 1920-х годах. Р.Фахретдином. На русском языке записки были подготовлены к печати А.П.Ковалевским и опубликованы под редакцией И.Ю.Крачковского в 1939 году.
В книге подробно описан ритуал приема гостей булгарским правителем, сообщается, что булгары жили в юртах, возделывали пшеницу, ячмень. Земля у булгар «черная и сырая», и за неимением подходящих помещений для хранения зерна значительная часть урожая пропадала.
В пользу булгарского правителя от каждого дома шла подать – по собольей шкуре в год.
Уже до приезда Ибн Фадлана большинство булгар и их правитель Алмуш исповедовали ислам; имелись мечети, в которых служили мусульманские духовные лица. Автор отметил, что булгарское племя сувар отказалось принять ислам и вышло из повиновения Алмуша.
Правитель булгар платил дань хазарскому кагану и находился в зависимости от него. Для обороны от набегов хазар Алмуш решил построить крепости и попросил помощь и поддержку багдадского халифа.
С каждого торгового корабля Алмуш брал пошлину – одну десятую часть прибыли; от русов, торгующих рабами, забиралось по рабу из каждого десятка. Упоминается также о большом базаре (скорее всего, Ага-Базар).
В дневнике сообщается, что Ибн Фадлан уехал из Волжской Булгарии в том же году, «когда дни стали короткими». Дальнейшая его судьба неизвестна.
Ковалевский А.П. Книга Ахмеда Ибн-Фадлана о его путешествии на Волгу в 921–922 гг. Харьков, 1956.
Крачковский И.Ю. Арабская географическая литература: избранные сочинения. М.–Л., 1957. Т. 4.
Фәхретдинев Р. Болгар вә Казан төрекләре. Казан, 1993.
Zeki V.T. Ibn Fadlans Reisbericht. Lpz., 1939.
Вы используете устаревшую версию браузера.
Для корректного отображения сайта обновите браузер.