Полисемия

Для татарского языка характерна в основном лексическая полисемия: одно и то же слово обозначает разные предметы и явления.

Например, существительное кыр (поле) имеет следующие лексические значения:

• безлесное пространство (кырда чәчәк җыю – собирать в поле цветы);
• обрабатываемая под посев земля (иген кыры – хлебное поле, нива);
• ровная площадка, специально оборудованная для чего-либо (футбол кыры – футбольное поле);
• пространство, в пределах которого проявляется действие каких-либо сил (специальных) (магнит кыры – магнитное поле);
• чистая полоса по краю книги, тетради (дәфтәр кыры – поля тетради);
• край шляпы (киӊ кырлы эшләпә – шляпа с широкими полями).

Реализацию того или иного значения слова осуществляют контекст, общая тематика речи.

Между значениями многозначного слова существует определенная семантическая связь, что дает основание считать их значениями одного и того же слова в отличие от значений слов-омонимов.

Языкознание: Большой энциклопедический словарь. Москва, 1998.

Хаков Х.Х. Татар әдәби теле. Казан, 1999.

Сафиуллина Ф.С. Тел гыйлеменә кереш. Казан,2001.