Аффикс

От латинского affixus – присоединенный, прикрепленный, приклеенный.

В зависимости от места расположения аффиксы подразделяются на приставки (или префиксы), помещаемые перед корнем (сравните немецкий ber+lesen и русский про+читать); суффиксы, помещаемые за корнем (татарский эш+че – рабочий, лет+чик); инфиксы, помещаемые в середине корня (английский stand – стоять от слова stold– стоял); интерфиксы, служащие для соединения двух корней, как в русском языке (лес+о+степь), или, как в татарском языке, для соединения двух морфем, граничащих между собой гласными звуками (алты+ш+ар); трансфиксы, делящие корень, например, на две части, как в арабском языке (кәтәбә – читать, к+и+таб – книга, кат+и+б – секретарь); конфиксы – две морфемы, присоединяющиеся к корню или основе слова одновременно с 2-х сторон (с+делать+ся, под+стакан+ник); флексии, или окончания, выражающие грамматические значения при словоизменении (стол+а, стол+у, стол+е, бер+у, бер+ет, бер+ут и т.п.).

С функциональной точки зрения аффиксы бывают словообразовательными, грамматическими и стилистическими.

Словообразовательные аффиксы придают слову новое значение, образуя таким способом новое производное слово (например, работ+ник, пиль+щик, про+читать, пере+бежать в русском языке; ур+ак – серп, эш+ләү – работать, иген+че – земледелец, утыр+гыч – сиденье в татарском).

Аффиксы грамматического характера выражают значения, связанные с какой-либо грамматической категорией, или образуют грамматические формы слов. Они бывают двух видов: синтаксические (словосвязывающие) и формативные. Так, например, в татарском языке часть грамматических аффиксов служит непосредственно для связи слов в предложении (синтаксические, или словосвязывающие аффиксы). В современном татарском языке таковыми являются, например, аффиксы падежей, притяжательности, лица и числа, сказуемости, деепричастие. Часть грамматических аффиксов образует грамматические формы слов (формативные аффиксы); к ним относятся, например, формативы, образующие формы причастий, степеней сравнения прилагательных и т. п. Некоторые аффиксы могут выполнять как словообразовательную, так и грамматическую функции. Например, аффиксы залога (тукта+л – остановись, ки+ен – одевайся и т. п.), -лы/-ле (сыер+лы булдык – заимели корову) и -сыз/-сез (ат+сыз калдык – остались без лошади и т. д.).

Если аффиксы лишь изменяют стилистическую окраску слова, они называются стилистическими (күгәрчен+кәй – голубка, кыз+чык – девчушка).

Степанова М.Д. Методы синхронного анализа лексики. М., 1968.

Общее языкознание. Внутренняя структура языка. М., 1972.

Ганиев Ф.А. Суффиксальное словообразование в татарском языке. Казань, 1974.

Татарская грамматика. Казань, 1993. Т. 1.

Хангильдин В.Н. Татар телендә сүз ясалышы // Татар телен укыту мәсьәләләре буенча фәнни-практик конференция материаллары. Казан, 1953.

Автор – Ф.А.Ганиев