Данная публикация – перевод одной из глав книги немецкого ученого-тюрколога Михаэля Фридериха «Габдулла Тукай – высокочтимый поэт на службе татарской нации и советского социализма», изданной в Висбадене в 1998 г. Автор поставил себе целью выяснить, как интерпретировались сам поэт и его творчество в разное время, как он «использовался» в разной политической и идеологической ситуации, как его творчество и личность фактически были поставлены на службу самым различным политическим воззрениям. При этом реально получалось так, что сам поэт как бы оставался на втором плане. Проанализировав многочисленные публикации ученых и журналистов, М.Фридерих сделал достаточно оригинальные наблюдения и выводы.

Продолжение. Начало см.: Научный Татарстан. 2011, №2, №3, №4; 2012, №1.

Для цитирования: Михаэль Фридерих. Габдулла Тукай (1886–1913) – высокочтимый поэт на службе татарской нации и советского социализма (отрывки) // Научный Татарстан. 2012. №2. С.171–187.

Скачать статью

Сведения об авторе: Михаэль Фридерих, профессор, Вамбергский университет, Германия.