Являлся приложением к журналу «Православный собеседник».

Время издания

Издавался с декабря 1912 г. по 1916 г.

Издано 16 номеров.

Ходатайство Духовной академии о финансировании журнала Министерством внутренних дел было подано в январе 1912 г., в марте 1912 г. заведующим редакцией был избран М.А.Машанов, в сентябре того же года его сменил Н.Ф.Катанов, который и стал редактором издания.

Первые 12 книг за 1912–1915 гг. составили 1-й том; во 2-й том вошли №№ 1–5 за 1915–1916 гг.; всего вышло 17 номеров.

В анонсе журнала были заявлены следующие основные темы: «1. Быт и нравы инородцев Европейской России и России Азиатской: христиан, мусульман, ламаистов и шаманистов; 2. Их религиозные верования, законоположения и установления; 3. Обзор текущей инородческой литературы».

Тематика

Преподаватель кафедры этнографии и истории распространения христианства среди инородцев Н.Ф.Катанов придал изданию Духовной академии не официально-миссионерскую, а этнографическую направленность.

В журнале публиковались преподаватели академии, студенты миссионерского отделения, а также учителя и переводчики из инородцев. В числе авторов издания были такие известные ученые, как академик Н.Я.Марр, этнограф Н.В.Никольский, профессор Казанской семинарии М.Г.Иванов и другие, а также работники просвещения – В.М.Васильев, О.Г.Романов, Н.И. Ашмарин и переводчики – Ш.Хусейнов (Казань), Ш.Саттаров (Оренбург), А.Мухаммедов (Сарапул), А. Ибрагимов (Башкирия).

Под рубриками «Башкиры-мусульмане», «Буряты-ламаисты», «Вотяки-христиане», «Киргизы-мусульмане», «Мордва-христиане», «Черемисы крещеные и язычники» печатались статьи, заметки, переводы публикаций об этнографических особенностях, истории, культуре народов Волго-Уральского, Сибирского и Среднеазиатского регионов. Среди них особый интерес представляют статьи о татарах – «Смерть и похороны», «Праздник Сабан-Туй» Ш.Саттарова, «Конфессиональные школы казанских татар» Я.Д.Коблова, «К вопросу о магометанских и русско-татарских училищах» О.Г.Романова; о чувашах – «Чувашские поминки», «Языческие представления чуваш о загробной жизни» М.Г.Васильева; о марийцах – «Весенние праздники у черемис», «Черемисы-христиане: I. Черемисская масленица. II. Святки черемис. III. Умыкание (кража) невест у черемис» М.Г.Васильева, «Роль песен у черемис в их племенной языческой жизни», «О преимущественной пользе церковного пения в деле просвещения черемис» Т.Ефремова, «Материалы для изучения верований и обрядов черемис» В.М.Васильева; о мордве – Г.А.Филиппова; о бурятах – В. Иванова; о казахах – М.Н.Греховодова. В числе публикаций по религии – статьи Н.В.Никольского «Религиозно-нравственное состояние инородцев Поволжья», М.Г.Иванова «Культ умерших в язычестве и исламе», Н.Ф.Неговского «Религиозные верования инородцев Присаянья».

В своих материалах редакция также уделяла внимание общественно-политической тематике, жизни мусульман России, их участию во внутриполитических процессах и отношению к общемировым событиям, положению мусульман в зарубежных странах.

В разделе инородческой литературы помещались подробные помесячные обозрения татарских периодических изданий «Аң», «Вакыт», «Кояш», «Сибирия», «Тормыш», «Шура», «Йолдуз» и других (М.Н.Пинегин, Н.Ф.Катанов).

В разделе «Критика и библиография» печатались ежегодные обзоры мусульманских книг (А.И.Емельянов), тематические указатели новых книг и статей по татарской истории и мусульманской юриспруденции (Н.Ф.Катанов); рецензии на отдельные книги («Мекка в описаниях европейцев: Сочинение Августа Ралли» М.Г.Иванова и других). Публиковался библиографический обзор изданий Переводческой комиссии при Управлении Казанского учебного округа. В составлении обозрений мусульманских учебных пособий участвовали И.Я.Ашмарин, А.И.Емельянов, Н.Ф.Катанов, Я.Д.Коблов.

Из-за недостатка финансирования, журнал был закрыт.

Литература

Указатель «Инородческого обозрения» за 1912–1915 гг.: Т.1. Кн.1–12. Казань, 1916;

Указатель «Инородческого обозрения» за 1915–1916 гг.: Т.2. № 1, 2/3, 4/5. Казань, 1916;

Журавский А.В. «Инородческое обозрение» как журнал этнографического периода Казанской миссионерской школы // Ученые записки Российского православного университета. 2000. Вып. 6;

Татарская энциклопедия. Казань, 2005. Т.2;

Троицкий А. «Инородческое обозрение» // Православная энциклопедия. М., 2009. Т.22;

Айнутдинов Р.А., Айнутдинова Л.М., Гилазев З.З. Казанская научная пресса. Казань 2013;

Пресса Казани ХIХ–ХХI вв. Казань, 2016;

Татарская периодическая печать: Научно-энциклопедическое издание. Казань, 2017;

Казанская периодика ХIХ–ХХI вв.: Энциклопедический справочник для средств массовых коммуникаций. Казань, 2018.