- РУС
- ТАТ
разряд восточной словесности, учебно-научное подразделение в составе философского факультета Казанского университета
Первое востоковедческое учреждение в России.
Создан в 1807 году для изучения восточных языков. В 1807 году по указу императора Александра I в университете была образована кафедра восточных языков, которую возглавил профессор Ростокского университета Х.М.Френ. На кафедре преподавали татарский, арабский, персидский, еврейский и сирийский языки, читали курсы по палеографии и золотоордынской нумизматике. В 1807 году Х.М.Френ составил одну из первых учебных программ преподавания арабского языка, а в 1809 году была напечатана «Азбука и грамматика татарского языка с правилами арабского чтения» И.И.Хальфина, который в 1812 году был избран лектором татарского языка.
В 1817–1818 годах Я.О.Ярцов совершил одну из первых в России университетских научных командировок в страны мусульманского Востока.
В апреле 1833 года была принята программа формирования и развития университетского востоковедения. В ней была подчёркнута важная роль Казанского университета в изучении восточных языков; предлагалось освободить студентов-восточников от изучения греческого языка, а по окончании трёхлетнего академического курса и испытания оставлять при университете ещё на 2 года для усовершенствования в азиатских языках. 11 мая 1833 года министр народного просвещения С.С.Уваров утвердил «Правила для обучающихся восточным языкам в Казанском университете», подписал указ о введении дополнительного второго курса теоретического и практического изучения восточных языков в Казанском университете. После принятия «Общего устава императорских российских университетов» 26 июля 1835 года в программу философского факультета Казанского университета были введены арабский, персидский, турецко-татарский и монгольский языки. В 1820–1840-е годы Восточный разряд окончательно сформировался.
В 1828 году на базе кафедры восточных языков были образованы две первые специализированные кафедры: турецко-татарской (до 1846 года возглавлял профессор А.К.Казем-Бек, с 1846 года – профессор И.Н.Березин) и арабо-персидской словесности (до 1845 года возглавлял профессор Ф.И.Эрдман, в 1846–1849 годах – А.К.Казем-Бек, в 1849–1855 годах – профессор И.Ф.Готвальд). 25 июля 1833 года была учреждена первая в России и Европе кафедра монгольского языка (возглавлял профессор О.М.Ковалевский).
В мае 1837 года была открыта первая в России кафедра китайского языка и словесности, в 1844 году преобразованная в китайско-маньчжурскую кафедру (до 1844 года возглавлял профессор Д.П.Сивиллов – архимандрит Даниил; в 1844–1850 годах – профессор И.П.Войцеховский, заложивший основы научного маньчжуроведения в Казани; в 1851–1855 годах – профессор В.П.Васильев).
В 1842 году создаются две новые кафедры – армянского языка (возглавлял учёный-просветитель С.И.Назарьянц) и санскритологии (заведующий П.Я.Петров). В 1846 году была открыта кафедра калмыцкого языка (возглавлял А.В.Попов). В дальнейшем планировалось открытие трёх новых восточных кафедр – индустанской, тибетской и европейской словесности. Всего в составе Восточного разряда было образовано 6 кафедр: арабо-персидской, турецко-татарской, монгольского языков, китайско-маньчжурской словесности, санскритологии, армянской и калмыкского языков.
Наряду с профессорами занятия в Восточном разряде вели лекторы и преподаватели восточных языков – А.Мир-Моминов (персидский язык, 1839–1845), А.Сосницкий (китайский язык, 1840–1843), С.Рушко (китайский язык, с 1843), И.Жуков (арабский язык, 1843–1847), М.-Г.Махмудов (восточная каллиграфия, 1843–1855), Абдуссатар Казем-Бек (турецко-татарский, персидский языки, 1845–1855), И.Иванов (персидский язык, 1845–1850), М.Навроцкий (арабский язык, с 1846 года), Н.Сонин (персидский язык, с 1846 года), И.Холмогоров (арабский и персидский языки, 1849–1852), Г.Гладышев (армянский язык, 1843–1853), И.Абдекаримов (китайский язык, 1853–1855) и др. Профессора и преподаватели Восточного разряда сыграли важную роль в изучении истории и культуры народов мусульманского Востока, Центральной и Южной Азии.
При Восточном разряде имелась библиотека с архивом. В 1851 году Восточный разряд вошёл в состав историко-философского факультета.
В 1855 году переведён в Петербургский университет.
Смотри также: Востоковедение.
Шофман А.С., Шамов Г.Ф. Восточный разряд Казанского университета // Очерки по истории русского востоковедения. М., 1956. Сб. 2.
Мазитова Н.А. Изучение Ближнего и Среднего Востока в Казанском университете (первая половина ХIХ в.). Казань, 1972.
Данциг Б.М. Ближний Восток в русской науке и литературе: Дооктябрьский период. М., 1973.
Бартольд В.В. Сочинения. М., 1977. Т. 9.
Кононов А.Н. История изучения тюркских языков в России: Дооктябрьский период. М., 1982.
История отечественного востоковедения до середины ХIХ века. М., 1990.
Михайлова С.М. Казанский университет в духовной культуре народов Востока России. Казань, 1991.
Валеев Р.М. Казанское востоковедение: истоки и развитие (ХIХ в. – 20-е гг. ХХ в.). Казань, 1998.
Автор – Р.М.Валеев
Вы используете устаревшую версию браузера.
Для корректного отображения сайта обновите браузер.