Содержание

Биография

2 июня 1956 года, Казань – 2 августа 2022 года, там же. 

После окончания Казанского педагогического института (1978) работала там же. В 1987–1997 годах в Казанской академии ветеринарной медицины (с 1995 года заведующая кафедрой иностранных языков). С 1997 года заведующая, профессор кафедры романо-германской филологии Казанского университета.

Труды по сопоставительной фразеологии германских, славянских и тюркских языков. Автор русско-английского фразеологического словаря (1999).

Сочинения

Сопоставительный анализ фразеологических единиц (на материале фразеологических единиц, семантически ориентированных на человека, в английском и русском языках). Казань, 1989.

Типы соответствий фразеологических единиц английского, русского и татарского языков // Языки, духовная культура и история тюрков: традиции и современность: Труды международной конференции, 9–13 июня 1992 г. Казань, 1992. Т. 1.

Фразеология и фразеография в сопоставительном аспекте. Казань, 2006.