Диссимиляция

Противоположна ассимиляции.

Диссимиляция возникает между звуками одного типа — гласными (вокалическая диссимиляция) либо согласными (консонантическая диссимиляция) — и обычно направлена на облегчение произношения.

В татарском языке, как и в других, диссимиляция чаще встречается в просторечии, в произношении заимствованных слов: коридор> кылидор, лампа> ланпа, трамвай> транвай, в детской речи.

В диалектах диссимиляция наблюдается и в исконно татарских словах: шашу> чашу (сойти с ума), шешә> чешә (бутылка). Иногда вследствие диссимиляции в диалектах происходит выпадение некоторых согласных: барырга> барыга (идти).

Диссимиляция может быть прогрессивной: нәрсә> нәстә (что) и регрессивной: бригадир> былгадир; контактной: бомба> бонба и дистактной: фуфайка> куфайка. Исторические переходы типа бөтен> бүтүн (весь), тугыз> тукуз (девять) можно рассматривать как диссимиляция гласных.

Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М., 1966;

Матусевич М.И. Современный русский язык. Фонетика. М., 1976;

Розенталь Д.Э., Теленкова М.А. Словарь-справочник лингвистических терминов. М., 1976;

Лингвистический энциклопедический словарь. М., 1990;

Сафиуллина Ф.С. Тел белеменә кереш. Казан, 1987. 1 кис.

Автор – М.А.Сагитов