Алфавит

От названия первых букв греческого алфавита – альфа и бета.

Принцип алфавита был изобретен западно-семитскими народами (Северная Сирия) в середине третьего тысячелетия до нашей эры. Древние писцы создали алфавитную систему на основе классификации заимствованных слоговых знаков клинописи, использовавшейся для записи на шумерском языке.

Опыт применения клинописи и египетского письма привел к созданию первоначального типа консонантно-слогового письма, где имелись знаки (буквы) для передачи согласных в сочетании с гласными. Большинство современных буквенных и некоторые слоговые алфавиты происходят от финикийского алфавита через посредство арамейского (еврейский, арабский алфавит), греческого алфавита (латинский, армянский, славяно-кирилловский алфавит).

Предки современных татар до принятия арабского алфавита пользовались рунической письменностью (смотри: Древнетюркское руническое письмо). С принятием ислама в Волжской Булгарии (начало Х века) – письменностью на основе арабского алфавита (смотри: Арабское письмо). В официальных документах периода Золотой Орды сохранились образцы использования и уйгурской письменности, но среди татарского населения она распространения не получила. Письменность продолжала развиваться на базе арабского алфавита.

Постановлением Совета народных комиссаров ТАССР от 3 июля 1927 года был осуществлен переход с арабской графики на латиницу (смотри: Яналиф).

В 1939 году татарская письменность была переведена на кириллицу. При этом были введены дополнительные буквы для обозначения специфических звуков татарского языка: ә, ө, ү, җ, ң, һ – и размещены в конце алфавита.

По инициативе Института Татарской энциклопедии Академии наук РТ 20 января 1997 года Государственным Советом РТ был принят Закон «Об упорядочении татарского алфавита», в соответствии с которым внесены изменения в расположение дополнительных букв в алфавите.

15 сентября 1999 года Государственным Советом РТ был принят Закон «О восстановлении татарского алфавита на основе латинской графики». Но в 2002 году в «Закон о языках народов Российской Федерации» внесена поправка о запрете использования иного алфавита, кроме кириллицы.

Струве В. Происхождение алфавита. П., 1923.

Истрин В.А. Возникновение и развитие письма. М., 1965.

Гамкрелидзе Т.В. Происхождение и типология алфавитной системы письма // Вопросы языкознания. 1988. № 5–6.

Графика и орфография // Татарская грамматика. Казань, 1993. Т.1.

Курбатов Х.Р. Татар әдәби теленең алфавит һәм орфография тарихы. Казан, 1999.

Автор – В.Х.Хаков