Каримовых типография, литография и словолитня

Первая частная татарская типография.

Содержатели – книготорговцы, издатели братья Шарифзян, Мухаметзян и Хасан Каримовы. Была основана в 1899 г. М. и Ш. Каримовыми в рамках деятельности Каримовых книготорговой фирмы. Типография приступила к работе в 1900 г. Имелись 3 скоропечатные типографские машины, 2 типографских станка, 96 пудов 36 фунтов шрифтов на русском и татарском языках и прочее. В том же году стала действовать и словолитня. В 1901 г. открылась литография и печатное заведение братьев Каримовых получило название «Матбагаи Каримия». Первоначально в типографии работало 11 человек, в 1902 г. – 32, в 1902–1905 гг. – 34–45, в 1915 г. – 50 человек. В 1917 г. типография имела 3 большие типографские (1«американка», 2«бостонки») и 2 литографские машины. В словолитне имелось 65 пудов шрифтов, в месяц их изготавливалось 15 пудов. На базе этой словолитни, словолитен Идрисова, «Магарифа» и первой государственной типографии была создана крупнейшая государственная словолитня, которая снабжала шрифтами типографии не только Казани и губернии, но и Поволжья, Сибири, Туркестана, Азербайджана, Украины.

Первые издания – «Мәҗмәгел ләтаиф» («Сборник анекдотов», 1900), пьеса Г.Камала «Бәхетсез егет» («Несчастный юноша», 1900) и другие. За 10 месяцев 1900 г. вышло 36 книг на татарском языке общим тиражом 433,1тысяч экземпляров. В дальнейшем ежегодно издавалось до 130 книг общим тиражом около 1,5 миллиона экземпляров. В 1901–1917 гг. было выпущено 1763 издания, что составило более 20 миллионов экземпляров.

В начале ХХ в. типография выпускала половину всех печатавшихся в Казани книг на татарском языке (по количеству названий – 1/3). Почти все издания Каримовы реализовывали через свой книжный магазин: сочинения средневековых авторов; учебники для татарских новометодных школ – азбуки, самоучители, пособия по грамматике, учебники по арифметике, географии («Самоучитель татарского языка русским и русского языка татарам» Ш.Рахматуллина выдержал около 10 изданий). Типографская база позволяла выпускать географические карты, школьные атласы в монохроматических красках. Печатались книги, посвященные обрядам и догматике ислама, правилам чтения Корана, нравоучительно-дидактического характера, Коран (17 изданий), молитвенники и другое. Большое место в репертуаре изданий отводилось научно-популярным сочинениям по медицине, сельскому хозяйству, ремесленничеству, книгам по отечественной истории. Издавались сборники татарских народных песен, сказок, загадок, анекдотов Ходжи Насретдина и прочее. Основное место среди изданной продукции занимали произведения художественной литературы: сочинения М.Гафури, М.Файзи, Н.Думави, Ф.Карими, Г.Кулахметова и других авторов. Были изданы переводы на татарский язык произведений А.С.Пушкина, М.Ю.Лермонтова, И.С.Тургенева, Л.Н.Толстого, русских народных сказок; повестей «Принц и нищий» М.Твена, «Робинзон Крузо» Д.Дефо, «Пять недель на воздушном шаре» Ж.Верна; сказки «Гадкий утенок» Х.К.Андерсена и других. Имелись книготорговые каталоги братьев Каримовых (1890, 1897, 1914), каталог книг книгоиздательства «Сабах» (1908). Печатались газеты «Баянельхак» (1907), «аль-Ислах» (1908–1909), «Тавыш», «Юлдуз» (1909, 1912), «Кояш» (1912, 1914, 1915), журнал «Яшен» и другие.

Наличие в книгопечатном заведении братьев Каримовых необходимого оборудования поставило их в независимое от других типографий положение; массовость и многообразие изданий, крупные тиражи, экономия на качестве бумаги и художественном оформлении сделали их книжную продукцию дешевой и прибыльной.

Большое значение в определении направления издательского дела имели личные связи братьев Каримовых. Знакомство с Г.Камалом, А.Г.Хасани из круга татарских социал-демократов привело к тому, что в типографии печатались газета «Рабочий» Казанского комитета Российской социал-демократической рабочей партии (большевиков) (1917), материалы Мусульманского социалистического комитета, в апреле 1919 г. – газета «Красный воин» на русском, татарском, чувашском, марийском языках. Наряду с листовками и воззваниями продолжали выпускаться книги на татарском языке.

В июне 1919 г. типография была национализирована, объединена с типографией «Магариф» и стала называться шестой государственной типографией. В этом же году на Восточный фронт были переданы ее переплетные машины.

«Правила внутреннего распоряжения...». Казань, 1900.

Каримуллин А.Г. Татарская книга начала ХХ века. Казань, 1974.

Мифтахов З.З. Развитие полиграфической базы в Татарии (октябрь 1917–1927 гг.) // Здравствуй, книга! Казань, 1989.