Казанский летописец

Подлинник не сохранился. В настоящее время известно более 300 списков, относящихся преимущественно к концу XVI – первой трети XVII вв. В Научной библиотеке Казанского университета находится 7 списков XVI– XIX вв.

Время написания «Казанского летописца» – 1554–1555 гг. (Г.Н.Моисеева) или 1564–1566 гг. (Г.З.Кунцевич). Об авторе известно, что он находился в плену в Казани, принял мусульманство, являлся непосредственным очевидцем событий последних 20 лет (1532–1552) существования Казанского ханства; был образованным человеком, знал духовную и светскую литературу. Историк В.Н.Татищев предполагал, что автор «Казанского летописца» – священник Иоанн Глазатый.

Основу повествования составляет история Казани и Казанского ханства с момента их возникновения до завоевания русскими войсками в 1552 г. «Казанский летописец» содержит сведения о быте казанских татар, предания и легенды (об основании Казани и другом). Одна из основных идей «Казанского летописца» – оправдание завоевания Казани. С этой целью автор вводит вымышленные эпизоды, тенденциозно описывает исторические события, отрицательно высказывается о Казанском ханстве и казанцах («От злаго дерева, рекуже от Златыя Орды, злая ветвь произыде – Казань...», «велика скорбь и беда пределомъ русским от него» и тому подобное). Покорение Казани изображается им как возмездие и исполнение божьего промысла.

Источниками «Казанского летописца» являются Никоновская летопись, Московский великокняжеский свод 1479 г. (Московское летописание), а также новгородские летописи, Воскресенская летопись, Русский Хронограф редакции 1517 г., «Летописец начала царства царя и великого князя Ивана Васильевича», разрядные книги, посольская переписка, местнические дела, родословные книги, «Степенная книга», речь Ивана IV на Стоглавом соборе 1551 г., послание Ивана IV Курбскому; воинские повести, жития, «Повесть о Царьграде» Нестора-Искандера, «Слово о погибели Русской земли», «Сказание о Мамаевом побоище». Автор «Казанского летописца» опирался также на личные наблюдения и рассказы татар.

Списки «Казанского летописца» использовали историки XVIII–XIX вв. А.И.Лызлов, В.Н.Татищев, М.М.Щербатов, Н.М.Карамзин, Н.С.Арцыбашев. Акад. Г.Ф.Миллер во время экспедиции в Сибирь (1733–1743) переписал в Казани один из наиболее полных списков «Казанского летописца» и предоставил его П.И.Рычкову для написания книги «Опыт Казанской истории древних и средних времян» (Санкт-Петербург, 1767 г.).

Первая публикация памятника относится к XVIII в. («История о Казанском царстве неизвестного сочинителя XVI столетия по двум старинным спискам», Санкт-Петербург, 1791 г.). Факсимильное воспроизведение списка, принадлежавшего члену Общества археологии, истории и этнографии при Казанском университете Ф.Т.Васильеву, было осуществлено на его средства в Казани («Сказание о зачатии царства Казанского», предисследование профессора Н.Ф.Катанова,1902 г.). Первую научную публикацию текста «Казанского летописца» (с использованием 152 списков) в составе «Полного собрания русских летописей» (Санкт-Петербург, 1903 г., том 19) выполнил магистр Санкт-Петербургского университета Г.З.Кунцевич. «Казанский летописец» переведен на современный русский язык («Сказание о царстве Казанском», Москва, 1959 г.). Списки «Казанского летописца» изучались филологами и историками Г.Н.Моисеевой, Т.Ф.Волковой, Л.А.Дубровиной и другими исследователями. Последнее переиздание осуществлено в Москве в 2000 г.

Казанская история. Москва–Ленинград, 1954.

Казанская история // Памятники литературы Древней Руси. Середина XVI в. Москва, 1985. Выпуск 7.

История о Казанском царстве (Казанский летописец). Москва, 2000.

Кунцевич Г.З. История о Казанском царстве, или Казанский летописец: Опыт историко-литературного исследования. Санкт-Петербург, 1905.

Моисеева Г.Н. Автор «Казанской истории» // Труды Отделения древнерусской литературы. Москва–Ленинград, 1953. Том 9.

Кокорина С.И. К вопросу о составе и плане «Казанской истории» // Труды Отделения древнерусской литературы. Москва–Ленинград, 1956. Том 12.

Волкова Т.Ф. Казанская история // Словарь книжников и книжности Древней Руси. Ленинград, 1988. Выпуск 2, часть 1.

Дубровина Л.А. История о Казанском царстве (Казанский летописец): Списки и классификация текстов. Киев, 1989.

Авторы – И.Л.Измайлов, И.А.Новицкая