В статье устанавливаются типологические сходства и различия, проявляющиеся в романтической лирике татарского и корейского поэтов. Сделан вывод о том, что татарские поэты начала ХХ в. и корейские художники слова 1920-х гг. стремились трансформировать свою национальную литературу по образцу европейской, но хотели сохранить национальную самобытность искусства слова. Осознание необходимости сохранения, совершенствования национального, народного стало ключевой тенденцией развития новой светской романтической литературы. Вместе с тем применение традиционных структур и образов, узнаваемых и прочитываемых в контексте восточной литературы, актуализировало коды культуры, определяющие художественную самобытность текстов, принадлежащих разным национальным литературам.

Для цитирования: Го Сун Ми. Национальное своеобразие эстетического идеала в татарской и корейской романтической поэзии // Научный Татарстан. 2012. №1. С.140–147.

Скачать статью

Сведения об авторе: Го Сун Ми, аспирант, Казанский (Приволжский) федеральный университет.