Организация субъектной сферы в русском реализме ХIХ в. и в произведениях татарских писателей первой трети ХХ столетия является одним из определяющих универсальных и уникальных свойств каждой национальной литературы.

В прозе татарских писателей взаимопроникновение объективного авторского изложения и глубоко личных экспрессивных форм речи и сознания действующих лиц определяет все особенности повествования. Субъектная архитектоника произведений татарских писателей полемически соотнесена с «субъект – объектными» и «субъект – субъектными» отношениями, определяющими позицию автора и статус героя в произведениях русских писателей второй половины ХIХ в. Русские реалисты ХIХ в. ищут истину в событии взаимодействия сознаний. В татарской прозе первой трети ХХ в. она – предмет интериоризации, снимающей параллелизм духовно-жизненных ситуаций повествователя, героя, читателя и представляющей собой одну из форм их взаимоотношений в ценностно-смысловой плоскости.

Для цитирования: Аминева В.Р. Приемы создания сферы персонажа-субъекта в произведениях русских и татарских писателей // Научный Татарстан. 2010. №2. С.224–236.

Скачать статью

Сведения об авторе: Венера Рудалевна Аминева, кандидат филологических наук, доцент.