- РУС
- ТАТ
(от араб. — ушестерённый, шестикратный, шестистопный), строфическая форма лирического стихотворения в классической поэзии Востока, в которой чаще всего разрабатываются философские вопросы, тема любви
Композиционно состоит из 4–10 шестистрочных строф, рифмующихся по схеме аааааа ббббба ввввва, где последний стих следующих строф повторяет рифму первой.
В мусаддасе встречаются радифы, внутренние рифмы, повторение последних строк каждой строфы. Обычно в последней строфе упоминается тахаллус (псевдоним) автора.
Иногда мусаддасы создаются путём контаминации, назиры, когда автор добавляет перед каждым бейтом стихотворения (обычно газели) другого поэта 4 собственные строки, сохраняя при этом размер, ритм, композиционную структуру, а также идейную направленность.
В татарской поэзии мусаддасы встречается только как строфическая форма (в творчестве Габдессаляма ибн Ураи, Ш.Маннура и др.).
Краткая литературная энциклопедия. М., 1968. Т. 5;
Әдәбият белеме сүзлеге. К., 1990.
Автор — Х.Ю.Миннегулов
Вы используете устаревшую версию браузера.
Для корректного отображения сайта обновите браузер.