- РУС
- ТАТ
(От арабского – сдвоенное, спаренное), жанровая форма восточной поэзии
1) Бейт, состоящий из двух полустиший, которые рифмуются между собой по схеме аа, бб, вв.
2) Самостоятельное произведение, внутри которого все бейты имеют парную рифму (аа, бб, вв).
Для бейтов в таких сочинениях, как правило, характерны, с одной стороны, относительная замкнутость, самостоятельность, с другой – динамичность, способствующая развитию сюжета.
Форма маснави характерна для эпической поэзии; в лирических стихотворениях употребляется монорим (одна рифма на все стихотворение). Эта форма возникла в средневековой персидской литературе, получила распространение в литературах тюркских народов. Встречается в эпических и лироэпических произведениях среднего и крупного объемов («Шахнаме» Фирдоуси, «Хамсэ» Навои и др.).
В форме маснави написаны поэма «Благодатное знание» Баласагуни, поэмы Кутба, Хисама Кятиба, Мухаммадьяра, многие стихи Г.Утыз Имяни, А.Каргалыя, Г.Чокрыя, Г.Тукая, Н.Думави и др.
Квятковский А. Поэтический словарь. Москва, 1966.
Миңнегулов Х. Сәйф Сараи: Тормышы һәм иҗаты. Казан, 1976.
Әдәбият белеме сүзлеге. Казан, 1990.
Автор – Х.Ю.Миннегулов
Вы используете устаревшую версию браузера.
Для корректного отображения сайта обновите браузер.