- РУС
- ТАТ
Известен также под названием «Казан тарихы» («История Казани»).
Произведение начинается с сообщения о взятии города Болгар Тимуром. На основании баита невозможно с достоверностью заключить, о котором из Тимуров (Менгу-Тимуре, Булат-Тимуре или Тамерлане), в разное время бравших город, идет речь.
Далее говорится о правлении хана Ядыгара (Ядыгар-Мухаммад), при котором не было войн и город процветал. После его смерти, в годы правления хана Шах-Али, русского войска несколько раз пытались взять Казань. В конце концов, в год Мыши, во второй день месяца Скорпиона, Казань пала. Русские подвергли ее жителей всяческим притеснениям, в том числе насильственному крещению.
В «Казан баите» фигурируют народные герои Абдул-Халик и Чура-батыр, которым «Аллах давал силы мстить за мусульман». Чура-батыр пытался совершить покушение на Ивана Грозного, однако потерпел неудачу и был казнен по приказу царя.
У действующих лиц «Казан баите» есть исторические прототипы, но изложение их биографий, оценка роли в истории народа нередко не соответствуют действительности.
Впервые опубликовал К.Насыри в календаре 1881 г.
В 1899 г. Н.Ф.Катанов опубликовал перевод «Казан баите» с арабского на татарские и русские языки.
Катанов Н.Ф. Исторические песни казанских татар. Казань, 1899.
Насыйри К. Календарь (1881 нче елга). Казань, 1880.
Язучы мөтәрҗим. Казан татарларының тарихи җырлары // Шура. 1911. № 17.
Урманчеев Ф.И. Легендалар эзеннән // Казан утлары. 1972. № 8.
Автор – Ф.И.Урманчеев
Вы используете устаревшую версию браузера.
Для корректного отображения сайта обновите браузер.