Ишмухаметов Гаяз Магдиевич

1891 г., город Уральск, Казахстан — 19 июня 1971 г., Казань.

Окончил Казанский педагогический институт (1932 г.).

Участник Гражданской войны.

После окончания медресе в Уральске (1910 г.) продолжил учёбу в Турции, Ливане (г. Бейрут).

В 1916–1919 гг. учитель в школе Уральска, в 1919–1921 гг. инструктор уездного отдела народного образования в городе Пугачёв Самарской губернии; в 1922–1928 гг. заведующий детским домом, инспектор Уральского губернского отдела народного образования.

В 1928–1946 гг. учитель татарского языка и литературы в городе Куйбышев ТАССР, затем в Казани.

В 1946–1949 гг. младший научный сотрудник Института языка, литературы и истории КФАН СССР.

В 1950–1954 гг. преподаватель арабского языка в Казанском университете, в 1954–1957 гг. заведующий отделом рукописей и редких книг Научной библиотеки Казанского университета.

Автор-составитель словарей, учебных пособий.

Перевёл на арабский язык повесть «Неотосланные письма» А.Кутуя (1968 г.).

Татарча-русча сүзлек. Казан, 1950 (соавт.); 

Гарәп теле. Казан, 1951; 

Төрки, фарсы, гарәп һәм казахча, татарча сүзлекчә. Казан, 1954.

Автор – В.Х.Хаков