XIX йөз суфи шагыйрьләр әсәрләре телендә иске татар һәм көнчыгыш телләре традицияләре диалектик бәйләнештә була, ул грамматик дәрәҗәдә дә ачык күренә. Аларда төрки-татар бәйлекләренең һәм гарәп-фарсы бәйлекләренең төрле кулланылышы күзәтелә – төрки телләр грамматик элементларының гарәп-фарсы телләре белән яррашуы. Андый стилистик төрлелек язма-әдәби телнең шигъри варианты традициясе була.

Сылтама ясау өчен: Юсупов А.Ф. Стилистическая вариативность послелогов в татарской суфийской поэзии XIX века // Научный Татарстан. 2010. №4. С.194–199.

Мәкаләне йөкләп алу

Автор турында: Айрат Фаик улы Йосыпов, филология фәннәре кандидаты, доцент, Казан университеты.

Татарлар турында

Әмирхан Фатих
Казан татарлары
Тукай Габдулла
Халык музыкасы