Пашино Пётр Иванович

5 февраля 1836 года, город Ирбит, Пермская губерния – 3 сентября 1891 года, Санкт-Петербург.

В 1845–1952 годах учился в Казанской 1-й мужской гимназии.

В 1852 году был принят на историко-филологический факультет Казанского университета, вскоре переведен на арабо-турецко-татарское отделение. В связи с переводом в 1855 году Восточного разряда Казанского университета в Петербург перешел в Петербургский университет на факультет восточных языков (окончил в 1856 году).

В 1856 году участвовал в раскопках средневекового города Булгар (результаты легли в основу диссертации).

С 1857 года служил в Азиатском департаменте Министерства иностранных дел.

В 1861–1862 годах был 2-м секретарем российского посольства в Персии.

В 1864 году предпринял попытку начать издание журнала «Файда» («Польза») на татарском языке, но не получил разрешения властей.

В 1864–1869 годах переводчик в Азиатском департаменте Министерство иностранных дел.

В феврале 1866 года был откомандирован в распоряжение командующего войсками Оренбургского военного округа для сбора сведений о Туркестане и соседних среднеазиатских ханствах.

В 1870–1872 годах служил переводчиком в канцелярии генерал-губернатора Туркестанской области.

В 1872 году пытался начать издание журнала «Азиатский вестник» (вышел один номер).

Очерки о путешествиях и наблюдениях Пашино печатались в газетах «Очерки», «Голос», «Санкт-Петербургские ведомости», «Новости», «Русский мир», журналах «Живописное обозрение», «Церковно-общественный вестник» и др.

В 1860 году в журнале «Современник» опубликовал серию очерков «Волжские татары» («Джийин», «Деревенский мулла», «Деревня Акбудаево и Ризван-бай») под псевдоним П.А.Шино.

Очерки Пашино были проникнуты уважением и интересом к народам России и Востока.

В 1873–1876 годах совершил 3 путешествия по Индии и Афганистану. Впечатления от поездки в Индию нашли отражение в очерках «Шесть месяцев в коровьем царстве», «Индийский доктор».

Туркестанский край в 1866 году: Путевые заметки. СПб., 1868.

Вокруг света. Т. 1. По Индии: Путевые впечатления. СПб., 1885.

Гневушева Е.И. Забытый путешественник: Жизнь и путешествия П.И.Пашино. М., 1958.

Биобиблиографический словарь отечественных тюркологов. М., 1989.

Казанский университет (1804–2004): Биобиблиографический словарь. Казань, 2002. Т. 1.

Автор – А.А.Хасавнех