Мәкаләдә А.П.Чехов әсәрләрен француз теленә тәрҗемә итү үзенчәлекләренә күзәтү ясала. Тәрҗемәчеләр өчен катлаулылык, барыннан да элек, язучы текстының тел уены белән бәйле катлаулыклар тасвирлана. Кайбер французларның А.П.Чехов иҗаты турында фикерләре аерым китерелә.

Сылтама ясау өчен: Орешникова А.Д. Французы и творчество А.П.Чехова // Научный Татарстан. 2022. №4. С.40–42.

Мәкаләне йөкләп алу

Автор турында: Алина Дмитриевна Орешникова, укытучы, Советлар Союзы Герое М.В. Водопьянов исемендәге 1449 нчы мәктәп (Мәскәү), e-mail: aline.orechnikova@yandex.ru